Por dentro do combate à violência doméstica: os desafios de quem atende mulheres